Can you add a tag to a button that sends an email?

When setting up a campaign, I can add a tag to a button that goes to a URL. I can also achieve the same effect by adding the ‘Email Link Clicked’ goal. However, neither option appears to work for a button that triggers an email. Is there a way to tag a person who clicks through on a button that leads to an email?